I have seen recent threads about urates with crystals and wondering if it was the same thing.
The recent threads:
http://bluetongueskinks.net/forum/viewtopic.php?t=18664
http://bluetongueskinks.net/forum/viewtopic.php?t=18511&highlight=mystery+thing+bts


